ZNOSKO BOROVSKY Eugène Alexandrovitch

28/08/1884 (Pavlosk Russie) - 30/12/1954 (Briis-Sous-Forges)

Joueur russe qui s'est fixé en France à partir de 1920.

Il débute sa carrière très tôt en terminant septième du tournoi "pan-russe" à Kiev en 1903, alors qu'il a 19 ans. Puis il parcourt l'Europe pour participer aux tournois internationaux avec des résultats souvent honorables. Il gagne le tournoi international de Paris en 1930 et il est champion de Paris en 1931.

Wiener Schachzeitung (1906) p.177

Il est surtout connu en tant que vulgarisateur de qualité grâce à la publication de nombreux livres : The Middle Game in Chess (1922), puis la fameuse série des "comment de l'échiquier", traduits en plusieurs langues et souvent réédités  :

- n°1 Comment il ne faut pas jouer aux échecs (1931)

- n°2 Comment il faut commencer une partie d'échecs (1933)

- n°3 Comment on devient un brillant joueur d'échecs (1935)

- n°4 Les pièges dans les débuts - Comment les forger et les éviter (1943)

- n°5 Comment jouer les fins de parties aux échecs (1952)

En 1927 il crée un Cercle Russe à Paris dans le 15ème arrondissement. Son cercle s'associera en 1928 à un autre cercle russe (le Cercle Tchigorine) pour devenir le Cercle Potemkine du nom du poète Piotr Potemkine décédé à Paris peu de temps auparavant.

Il a effectué de très nombreuses tournées d'exhibition en simultanée en France et à l'étranger. Il a rédigé une chronique d'échecs dans le journal russe publié à Paris Последние новости (Posliédnié Novosti / Les Dernières Nouvelles), de 1928 à 1939.

Il est également l'auteur de nombreux articles dans la presse française, sur le théâtre, dont il était un connaisseur averti.

Il a souffert de la tuberculose et a séjourné à plusieurs reprises dans des sanatoriums. En 1952, il envoyait ses articles à L'Echiquier de Paris de celui de Bligny, sur la commune de Briis-sous-Forges, en Seine-et-Oise où il est décédé en 1954.

Sources:

- Chess Personalia - Jeremy Gaige (1987) p.480 - Donne la date de naissance convertie de l'ancien calendrier russe, beaucoup d'autres sources indiquent le 16/08/1884 qui est la date du calendrier Julien en usage en Russie jusqu'en 1918. Même source pour le lieu de naissance alors que certains indiquent St. Petersburg .

- Dictionnaire des échecs - François Le Lionnais et Ernst Maget (1974) p.415

- Le Nouveau Guide des Echecs - Nicolas Giffard et Alain Biénabe (2009) p.913

- The Oxford Companion to Chess - David Hooper et Kenneth Whyld p.457

- L'Echiquier de Paris (Novembre-Décembre 1954) p.169